- Купить альманах Связь Времен
- Связь времён, выпуск 12-13
- Библиография
- ГАРБЕР, Марина. Дмитрий Бобышев. Чувство огромности. Стихи.
- КАЦОВ, Геннадий. «В ОСТЕКЛЕНЕВШЕЙ ЗАДАННОСТИ...» (В связи с выходом поэтического сборника А. Парщикова)
- ФРАШ, Берта. Владимир Батшев. СМОГ: поколение с перебитыми ногами
- ФРАШ, Берта. Стихотворения поэтов русского зарубежья
- ШЕРЕМЕТЕВА, Татьяна. ЗАГАДКА ИГОРЯ МИХАЛЕВИЧА-КАПЛАНА ИЛИ МУЗЫКА ПОЭТА
- Интервью
- Литературоведение
- Переводы
- Ахсар КОДЗАТИ в переводе Михаила Синельникова
- Джалаладдин РУМИ в переводе Ины БЛИЗНЕЦОВОЙ
- Игорь ПАВЛЮК в переводе Витaлия НАУМЕНКО
- Лэнгстон Хьюз в переводе Ираиды ЛЕГКОЙ
- Перси Биши ШЕЛЛИ. Перевод с английского Яна ПРОБШТЕЙНА
- Эдвард де ВЕР, Перевод с английского Ирины КАНТ
- Сонеты ШЕКСПИРА в переводе Николая ГОЛЯ
- Филип ЛАРКИН в переводе Эдуарда ХВИЛОВСКОГО
- Поэзия
- АЗАРНОВА, Сара
- АЛАВЕРДОВА, Лиана
- АЛЕШИН, Александр
- АМУРСКИЙ, Виталий
- АНДРЕЕВА, Анастасия
- АПРАКСИНА, Татьяна
- БАТШЕВ, Владимир
- БЕЛОХВОСТОВА, Юлия
- БЛИЗНЕЦОВА, Ина
- БОБЫШЕВ, Дмитрий
- ВОЛОСЮК, Иван
- ГАРАНИН, Дмитрий
- ГОЛКОВ, Виктор
- ГРИЦМАН, Андрей
- ДИМЕР, Евгения
- ЗАВИЛЯНСКАЯ, Лора
- КАЗЬМИН, Дмитрий
- КАНТ, Ирина
- КАРПЕНКО, Александр
- КАЦОВ, Геннадий
- КОКОТОВ, Борис
- КОСМАН, Нина
- КРЕЙД, Вадим
- КУДИМОВА, Марина
- ЛАЙТ, Гари
- ЛИТИНСКАЯ, Елена
- МАШИНСКАЯ, Ирина
- МЕЖИРОВА, Зоя
- МЕЛЬНИК, Александр
- МИХАЛЕВИЧ-КАПЛАН, Игорь
- НЕМИРОВСКИЙ, Александр
- ОРЛОВА, Наталья
- ОКЛЕНДСКИЙ, Григорий
- ПОЛЕВАЯ, Зоя
- ПРОБШТЕЙН, Ян
- РАХУНОВ, Михаил
- РЕЗНИК, Наталья
- РЕЗНИК, Раиса
- РОЗЕНБЕРГ, Наталья
- РОМАНОВСКИЙ, Алексей
- РОСТОВЦЕВА, Инна
- РЯБОВ, Олег
- САДОВСКИЙ, Михаил
- СИНЕЛЬНИКОВ, Михаил
- СКОБЛО, Валерий
- СМИТ, Александра
- СОКУЛЬСКИЙ, Андрей
- СПЕКТОР, Владимир
- ФРАШ, Берта
- ХВИЛОВСКИЙ, Эдуард
- ЧЕРНЯК, Вилен
- ЦЫГАНКОВ, Александр
- ЧИГРИН, Евгений
- ШЕРБ, Михаэль
- ЭСКИНА, Марина
- ЮДИН, Борис
- ЯМКОВАЯ, Любовь
- Эссе
- Литературные очерки и воспоминания
- Наследие
- ГОРЯЧЕВА, Юлия. Памяти Валентины СИНКЕВИЧ
- ОБОЛЕНСКАЯ-ФЛАМ, Людмила - Валентина Алексеевна СИНКЕВИЧ - (1926-2018)
- СИНКЕВИЧ, Валентина
- ШЕРЕМЕТЕВА, Татьяна. Голубой огонь Софии ЮЗЕПОЛЬСКОЙ-ЦИЛОСАНИ
- ЮЗЕФПОЛЬСКАЯ-ЦИЛОСАНИ, София
- ГОРЯЧЕВА, Юлия - Ирина Ратушинская: поэзия, политика, судьба
- ГРИЦМАН, Андрей - ПАМЯТИ ИРИНЫ РАТУШИНСКОЙ
- РАТУШИНСКАЯ, Ирина
- Изобразительное Искусство
- От редакции
- Подписка
- 2017-ОБ АВТОРАХ
Андрей Новиков-Ланской
Андрей Анатольевич НОВИКОВ-ЛАНСКОЙ родился в 1974 году в Москве. Окончил Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова в 1997 году. Кандидатская и докторская диссертации посвящены творчеству Иосифа Бродского. С 2008 года – заведующий кафедрой истории телевидения и телекритики МГУ имени М.В. Ломоносова . С 2011 года – ректор Академии медиа (Москва). Автор трех поэтических сборников, двух книг прозы, многочисленных публикаций в российской и зарубежной прессе.
2014-Андрей НОВИКОВ-ЛАНСКОЙ
ДЕСЯТЬ СТИХОТВОРЕНИЙ В ВОСТОЧНОМ СТИЛЕ
1
Двигаться неподвижно –
вот чему учит луна.
Только что серп над горой был –
и уже блюдце.
Движется неподвижно
минутная стрелка.
Чертит незримый круг,
луну вспоминая.
2
Низкие облака.
Над самой крышей плывут.
С облаками сливаясь,
валит дым из трубы.
Пойду брошу в камин
пачку старых бумаг.
Надо успеть, раз уж небо
спустилось так низко.
В поисках соли олень
снова лениво обходит
большие мшистые камни,
один в опустелом поле.
Одна суетливая мышь
бежит по его следам,
ищет, где бы укрыться
от холода здесь.
4
Сегодня на озеро к нам
вернулись с зимовья чайки.
Над водою долго кружили,
громко кричали.
Должно быть, на их языке
это значило: «Дом, милый дом!»
Но звучало так, словно с домом
за зиму что-то случилось.
5
Я отложил бумагу
и принялся за работу.
Мне показалось важным
восполнить то время,
что, как показалось,
было бездумно потрачено
на ненужные мысли,
безмолвные слезы.
6
Белый песок
усеян
панцирями ракушек –
напоминание
о
прожитых жизнях.
Хрупкие, с
тихим хрустом
крошатся под ногами,
когда ты
один идешь
вдоль берега моря.
7
Снова влажная ночь,
время вечерней трубки.
Бархатный уголь то
вспыхивает, то гаснет.
Словно в камине, в руке
маленькое тепло.
Греет нежно ладонь
благородный узор бриара.
8
В пепельнице всё выше
пирамида пепла.
На шахматном столике чашка
с остывшим кофе.
Стерся с резных фигурок
от времени цвет.
Очень давно играю
я сам с собой.
9
В августе необычно
маленькая луна.
Я вдруг подумал:
<!--[if !supportLineBreakNewLine]-->
<!--[endif]-->
как бог далек от меня.
А высоко над луной
отражается море.
Или кто-то его
перевернул вверх дном?
10
Когда на море туман,
виднее призраки кораблей.
Проступают черты кормы,
бортов, пушек и мачт,
бочек с порохом. Иногда
виднеется и команда
с капитаном, в его расшитой
золотом треуголке.