- Купить альманах Связь Времен
- Связь времён, выпуск 12-13
- Библиография
- ГАРБЕР, Марина. Дмитрий Бобышев. Чувство огромности. Стихи.
- КАЦОВ, Геннадий. «В ОСТЕКЛЕНЕВШЕЙ ЗАДАННОСТИ...» (В связи с выходом поэтического сборника А. Парщикова)
- ФРАШ, Берта. Владимир Батшев. СМОГ: поколение с перебитыми ногами
- ФРАШ, Берта. Стихотворения поэтов русского зарубежья
- ШЕРЕМЕТЕВА, Татьяна. ЗАГАДКА ИГОРЯ МИХАЛЕВИЧА-КАПЛАНА ИЛИ МУЗЫКА ПОЭТА
- Интервью
- Литературоведение
- Переводы
- Ахсар КОДЗАТИ в переводе Михаила Синельникова
- Джалаладдин РУМИ в переводе Ины БЛИЗНЕЦОВОЙ
- Игорь ПАВЛЮК в переводе Витaлия НАУМЕНКО
- Лэнгстон Хьюз в переводе Ираиды ЛЕГКОЙ
- Перси Биши ШЕЛЛИ. Перевод с английского Яна ПРОБШТЕЙНА
- Эдвард де ВЕР, Перевод с английского Ирины КАНТ
- Сонеты ШЕКСПИРА в переводе Николая ГОЛЯ
- Филип ЛАРКИН в переводе Эдуарда ХВИЛОВСКОГО
- Поэзия
- АЗАРНОВА, Сара
- АЛАВЕРДОВА, Лиана
- АЛЕШИН, Александр
- АМУРСКИЙ, Виталий
- АНДРЕЕВА, Анастасия
- АПРАКСИНА, Татьяна
- БАТШЕВ, Владимир
- БЕЛОХВОСТОВА, Юлия
- БЛИЗНЕЦОВА, Ина
- БОБЫШЕВ, Дмитрий
- ВОЛОСЮК, Иван
- ГАРАНИН, Дмитрий
- ГОЛКОВ, Виктор
- ГРИЦМАН, Андрей
- ДИМЕР, Евгения
- ЗАВИЛЯНСКАЯ, Лора
- КАЗЬМИН, Дмитрий
- КАНТ, Ирина
- КАРПЕНКО, Александр
- КАЦОВ, Геннадий
- КОКОТОВ, Борис
- КОСМАН, Нина
- КРЕЙД, Вадим
- КУДИМОВА, Марина
- ЛАЙТ, Гари
- ЛИТИНСКАЯ, Елена
- МАШИНСКАЯ, Ирина
- МЕЖИРОВА, Зоя
- МЕЛЬНИК, Александр
- МИХАЛЕВИЧ-КАПЛАН, Игорь
- НЕМИРОВСКИЙ, Александр
- ОРЛОВА, Наталья
- ОКЛЕНДСКИЙ, Григорий
- ПОЛЕВАЯ, Зоя
- ПРОБШТЕЙН, Ян
- РАХУНОВ, Михаил
- РЕЗНИК, Наталья
- РЕЗНИК, Раиса
- РОЗЕНБЕРГ, Наталья
- РОМАНОВСКИЙ, Алексей
- РОСТОВЦЕВА, Инна
- РЯБОВ, Олег
- САДОВСКИЙ, Михаил
- СИНЕЛЬНИКОВ, Михаил
- СКОБЛО, Валерий
- СМИТ, Александра
- СОКУЛЬСКИЙ, Андрей
- СПЕКТОР, Владимир
- ФРАШ, Берта
- ХВИЛОВСКИЙ, Эдуард
- ЧЕРНЯК, Вилен
- ЦЫГАНКОВ, Александр
- ЧИГРИН, Евгений
- ШЕРБ, Михаэль
- ЭСКИНА, Марина
- ЮДИН, Борис
- ЯМКОВАЯ, Любовь
- Эссе
- Литературные очерки и воспоминания
- Наследие
- ГОРЯЧЕВА, Юлия. Памяти Валентины СИНКЕВИЧ
- ОБОЛЕНСКАЯ-ФЛАМ, Людмила - Валентина Алексеевна СИНКЕВИЧ - (1926-2018)
- СИНКЕВИЧ, Валентина
- ШЕРЕМЕТЕВА, Татьяна. Голубой огонь Софии ЮЗЕПОЛЬСКОЙ-ЦИЛОСАНИ
- ЮЗЕФПОЛЬСКАЯ-ЦИЛОСАНИ, София
- ГОРЯЧЕВА, Юлия - Ирина Ратушинская: поэзия, политика, судьба
- ГРИЦМАН, Андрей - ПАМЯТИ ИРИНЫ РАТУШИНСКОЙ
- РАТУШИНСКАЯ, Ирина
- Изобразительное Искусство
- От редакции
- Подписка
- 2017-ОБ АВТОРАХ
2022-2023-КОЗЛОВ, Павел
* * *
О, сказки Гофмана, о, сказки братьев Гримм,
О, наше детство ввечеру в углу дивана,
Тот чудный мир, что до сих пор в душе храним,
Включая Андерсена Ганса Христиана.
И незабвенное, что в языке родном,
Мы с первой лаской матери впитали,
Как царь наш батюшка таился под окном,
А три девицы – они пряли, пряли, пряли.
* * *
Из театра представления
В театр переживаний.
Устав от ночи бдения
Заснул я на диване.
Москва назад столетие
Открыла мне кулисы.
Таирова там встретил я,
И Коонен Алису.
Своё пристрастье вкусами
Не упустив из виду,
Я в переулке Брюсовом
Райх встретил Зинаиду.
Твой сон не в руку, скажете,
С лицом в коварной мине.
Зато не надо в гаджете
Мне их искать отныне.
* * *
Вечер дымкою окурен
И Луна вблизи Земли
Как синица во фритюре
Как под шубой журавли
У вселенной на опушке
Здесь большая тишина
Даже форточка-старушка
Приумолкла у окна.
* * *
Одичало стоит Грибоедов
На бульваре у Чистых прудов,
Где тинэйджеры вместо обедов
Делят чипсы и водку Smirnoff.
Не расскажет мой преданный сервер,
Будто клятва сковала уста,
Как мы пели портвейны на сквере,
Под угрозой мента из куста.
Если спросит парнишка безусый:
– Неужели и вы, господин? –
Я отвечу тому карапузу:
– Да, конечно, не ты же один.
* * *
Неотрывно дороги усталыми мерить шагами.
Все никчемные вместе, но каждый отдельно неплох.
За ночной тишиной расплескается речи гекзаметр,
И рассеянных мыслей уляжется чертополох.
Все простого плетения, малый мирок оригами.
Чтобы ночью забыться и снова ожить поутру,
Не лови в сновидениях то, что случается с нами.
Впрочем, то, что случится навряд ли кому по нутру.
* * *
Набор джентльменский во мне был посеян:
Что делать, как быть и что надо.
Но я был рассеян, покуда был зелен,
Как будто хламидомонада.
Теперь очевидно – что в прибыль, что в вычет,
Я всё раскидал по карманам.
Приход невелик, а остаток трагичен,
Сплошная Кармина Бурана.
* * *
Мы все эти дни только пили и ели.
Но как-то с трудом приподнявшись с постели
С Рождественского бодуна,
Я глянул в окно и в оконном отрезке
Мне будто страницей махал Достоевский.
А даль то темна, то черна.
Ах Федор Михайлович, Федор Михалыч.
Возьму Идиота, прочту его на ночь,
Мне будет потом не до сна.
А в том Идиоте все даже в излишке,
Настасья Филипповна, жалостный Мышкин,
Аглаюшка Епанчина.
Ну прям-таки притча про жизни основу.
Отныне и присно и снова.
* * *
Всё, что ни есть – даётся свыше,
Всевышний четко время движет,
И тридцать с лишним дней подряд
Декабрьский наступал закат.
Не как дитя окровавленное,
А как забрало закаленное.
И в геометрии дождя
Я видел косинус тебя.
Вот так мучительно, не вдруг,
Я стал в своих сужденьях строже.
Что если кто кому-то друг,
То вряд ли истина дороже.
* * *
Когда глазам не нужно кругозора,
И слово не поддерживает речь,
Когда ни прежней прыти, ни задора
Никто уже не в силах уберечь,
Не в качестве ответа на вопросы
Возникнут и останутся вдали
И снега равнодушного стрекозы,
И утренних морозов хрустали.
* * *
Час сумерек вряд ли быть может отсрочен.
Ещё не совсем, но достаточно очень
Вечерней прохладой закат обесточен
И тени растут вдоль дорожных обочин
И день угасает в преддверии ночи...
Всё прочее просто побочно.
* * *
Я всё держался а намедни выпил
И между прочих видел сон один
Мне снилось что плывут по Миссисипи
Индеец Джо и Гекльберри Фин.
Метнулся я к ним под угрозой жизни
И вдруг услышал: не спеши, кретин!
Вот так мне прокричали с укоризной
Индеец Джо и Гекльберри Фин.
А чтобы сон никак не вышел в руку,
Я ринулся что было силы вспять,
Как будто встретил некую вампуку,
Которую я буду вспоминать.
* * *
И не прекрасны, не чудовищны
На землю павшие лучи,
Когда обманчив проблеск солнечный,
А воздух осенью горчит.
Едва ли удивят кульбитами
Давно избитые слова,
Когда путями позабытыми
Шагами шелестит листва.
И я вошел в тот лес захваленный,
И этот лес вошел в меня,
Как будто с миром здешним стали мы
Не отдаленная родня.